브릿지투비지니스

이용약관

시행일 확정 전검토 전 초안
법률 검토와 운영사 확정 전 초안입니다. 확정본으로 바뀌면 시행일을 표시합니다.

제1조 목적

이 약관은 브릿지투비지니스(이하 "회사")가 운영하는 K-MARKET HUB(이하 "서비스")의 이용 조건과 절차, 회사와 회원의 권리와 의무를 정합니다.

제2조 용어

  1. 서비스: 회사가 회원에게 해외 바이어 명단, 기초 시장 자료, 해외 홍보 메일 발송, 회신 요약, 월간 리포트를 매월 제공하는 구독형 해외 바이어 발굴 서비스와 그 부가 상품
  2. 회원: 이 약관에 동의하고 회원가입을 마친 사업자
  3. 무료 회원: 회원가입만 한 회원. 결과물 샘플, 인사이트, 세미나 신청을 이용할 수 있습니다
  4. 유료 회원: 구독 상품을 신청하고 결제를 마친 회원
  5. 신청서: 유료 회원이 바이어 발굴에 필요한 기업, 제품, 희망 시장 정보를 적어 제출하는 문서
  6. 결과물: 회사가 신청서를 바탕으로 만들어 마이페이지에 등록하는 바이어 명단, 기초 시장 자료, 월간 리포트, 회신 요약 등

제3조 약관의 효력과 변경

  1. 이 약관은 서비스 화면에 게시한 날부터 효력이 생깁니다.
  2. 회사는 관련 법을 위반하지 않는 범위에서 약관을 바꿀 수 있습니다. 바뀐 약관은 시행일 7일 전부터 서비스 화면에 알립니다. 회원에게 불리한 변경은 30일 전에 알리고 가입 메일로도 보냅니다.
  3. 회원이 바뀐 약관에 동의하지 않으면 구독을 해지할 수 있습니다. 시행일 뒤에도 서비스를 계속 이용하면 바뀐 약관에 동의한 것으로 봅니다.

제4조 회원가입

  1. 회원가입은 사업자가 약관과 개인정보 수집, 이용에 동의하고 기업 정보와 담당자 정보를 입력한 뒤 이메일 인증번호를 확인하면 완료됩니다.
  2. 회사는 다음 경우 가입을 거절하거나 사후에 취소할 수 있습니다.
  • 다른 사람의 정보나 사업자등록번호를 사용한 경우
  • 입력한 정보가 사실과 다른 경우
  • 과거에 약관 위반으로 이용이 제한된 경우
  1. 같은 사업자등록번호로는 1개 회사만 가입할 수 있습니다. 담당자 추가는 고객센터로 요청합니다.

제5조 계정 관리

  1. 로그인 아이디는 이메일이고 비밀번호는 회원이 관리합니다. 계정을 다른 사람에게 넘기거나 빌려줄 수 없습니다.
  2. 계정이 도용된 것을 알게 되면 바로 비밀번호를 바꾸고 회사에 알립니다. 알리지 않아 생긴 손해는 회사가 책임지지 않습니다.
  3. 담당자 변경, 연락처 변경은 마이페이지에서 합니다.

제6조 서비스 내용

  1. 기본 구독은 신청서에 적은 국가 1개와 품목군 1개를 기준으로 매월 바이어 명단 20곳과 첫 달 기초 시장 자료를 제공합니다.
  2. 패키지는 기본 구독에 바이어 20곳 대상 해외 홍보 메일 발송과 회신 한글 요약을 더한 상품입니다.
  3. 국가 또는 품목군 추가, 수출 전략 보고서, 영업 활동과 영업 대행은 별도 요금이나 별도 계약으로 제공합니다.
  4. 상품별 제공 범위와 요금은 요금 안내 화면에 게시합니다. 회사는 상품 구성과 요금을 바꿀 수 있고, 바뀐 내용은 다음 결제부터 적용합니다. 이미 결제한 달에는 적용하지 않습니다.

제7조 신청서와 제공 기한

  1. 구독 신청은 상품 선택, 신청서 제출, 결제 순서로 진행합니다. 신청서를 제출하지 않으면 결제할 수 없습니다.
  2. 제공 기한은 신청서 제출일을 기준으로 합니다. 첫 달은 제출일부터 15일 안에 기초 시장 자료, 30일 안에 바이어 명단을 마이페이지에 등록합니다. 둘째 달부터는 결제 주기마다 명단을 등록합니다.
  3. 신청서 내용이 부족하거나 사실과 달라 발굴이 어려우면 회사는 보완을 요청하고, 보완에 걸린 기간만큼 제공 기한이 늦어질 수 있습니다.
  4. 회원은 마이페이지에서 희망 국가와 제품 정보를 바꿀 수 있습니다. 바뀐 내용은 다음 달 명단부터 반영합니다.

제8조 요금과 결제

  1. 요금은 부가세 별도로 표시하고, 결제 금액은 요금에 부가세를 더한 금액입니다.
  2. 구독은 등록한 카드로 매월 같은 날 자동 결제합니다. 첫 결제일은 결제한 날이고 다음 결제일은 그로부터 1개월 뒤입니다.
  3. 바이어 회신이나 문의가 없는 달에도 결제와 명단 제공은 그대로 진행합니다.
  4. 결제가 실패하면 회사는 회원에게 알리고 3일 뒤 다시 결제를 시도합니다. 3회 실패하면 구독이 만료됩니다.
  5. 6개월, 12개월 기간 상품은 기간별 월 단가로 매월 결제합니다. 기간 중 해지 기준은 결제, 해지, 환불 규정을 따릅니다.

제9조 해지와 환불

해지 시점, 환불 기준, 환불 방법은 별도의 결제, 해지, 환불 규정에서 정합니다. 그 규정은 이 약관의 일부입니다.

제10조 결과물의 이용 범위

  1. 결과물은 회원 회사의 해외 영업에만 사용할 수 있습니다. 결과물을 복제해 제3자에게 팔거나 넘기거나 공개할 수 없습니다.
  2. 바이어 명단의 연락처는 회원 회사의 제품 소개와 거래 제안에만 사용합니다. 수신 거부 의사를 밝힌 바이어에게는 다시 연락하지 않습니다.
  3. 회사는 같은 회원에게 같은 바이어를 다시 제공하지 않습니다. 다른 회원에게 같은 바이어가 제공될 수 있습니다.
  4. 이 조를 위반하면 회사는 서비스 이용을 중단하고 손해 배상을 청구할 수 있습니다.

제11조 회사의 의무와 책임의 범위

  1. 회사는 신청서 내용에 맞는 바이어를 조사해 명단을 만들고 제공 기한 안에 등록합니다.
  2. 바이어 명단과 시장 자료는 공개 정보와 회사가 보유한 자료를 바탕으로 작성합니다. 회사는 바이어의 회신, 미팅, 거래 성사를 보장하지 않습니다.
  3. 해외 홍보 메일은 바이어에게 회원 회사의 제품을 소개하는 것이고, 회신 여부는 바이어가 정합니다. 회사는 회신을 보장하지 않습니다.
  4. 회사는 천재지변, 통신 장애, 외부 서비스(결제, 메일) 장애로 서비스를 제공하지 못한 기간에 대해 책임을 지지 않습니다. 다만 회사의 사정으로 제공 기한을 넘기면 늦어진 기간만큼 다음 결제일을 미루거나 그 달 요금을 돌려드립니다.

제12조 회원의 의무

  1. 회원은 신청서와 기업 정보를 사실대로 적고, 바뀌면 바로 고칩니다.
  2. 회원은 서비스를 통해 알게 된 바이어 정보를 법과 상거래 관행에 맞게 사용합니다.
  3. 회원은 다른 회원의 정보나 회사의 시스템에 허락 없이 접근하지 않습니다.

제13조 개인정보와 기업 정보

  1. 회사는 개인정보처리방침에 따라 담당자 개인정보를 보호합니다.
  2. 회원이 신청서에 적은 회사 소개, 제품 정보, 제품 자료는 바이어 발굴과 해외 홍보 메일 제작에 사용합니다. 그 범위를 넘는 사용은 회원의 동의를 받습니다.

제14조 서비스의 중단

  1. 회사는 시스템 점검을 위해 서비스를 일시 중단할 수 있고, 중단 전에 화면에 알립니다.
  2. 회사가 사업을 종료하거나 서비스를 중단할 경우 30일 전에 회원에게 알리고, 이미 결제한 달의 요금을 일할로 돌려드립니다.

제15조 통지

회사의 통지는 가입 시 등록한 이메일로 보냅니다. 회원 전체에 대한 통지는 서비스 화면 게시로 대신할 수 있습니다.

제16조 분쟁 해결

  1. 회사와 회원은 서비스 이용과 관련한 분쟁을 먼저 협의해 해결합니다.
  2. 협의가 되지 않으면 민사소송법에 따른 관할 법원에 소를 제기할 수 있습니다.

부칙

이 약관은 (시행일 확정 전)부터 시행합니다.